sexta-feira, 3 de janeiro de 2014

new web, part III - gaultier

to listen while reading, Lotus Flower, by Radiohead, Adelaide's choice
para ouvir enquanto vê Lotus Flower, por Radiohead, escolhida pela Adelaide

gaultier was the top guy when I was a student, and we all wanted to be him, presenting biggest tosh that everybody wanted to buy. Thank god for tosh, what would be general market if everything did not started as nonsense?


Tramas Novas, parte terceira - Gaultier

gaultier era o topo de tudo enquanto estudei, toda a gente queria ser como ele, desenhar os maiores disparates e toda a humanidade querer comprá-los. Graças a deus pelos disparates, o que seria do mercado alargado se tudo não começasse, sempre, por ser um disparate?  


1. Timbuktu, linen, 77cm repeat, from Andrew Martin at Barreiros&Barreiros;  2. Moussaiollon, by Jean Paul Gaultier, 98cm repeat, from Lelievre, at Settes;  3. Namibie, linen, 102cm repeat, from Pierre Frey;  4. Peacock, by Matthew Williamson, for Osborne & Little, 64cm repeat,  €149,07/roll, at Poeira;  5. Euphorica, from Christian Fischbacher, showing at next Heimtextil Frankfurt, €130,20/m, at Damas de Xangai;  6. Curzon, jacquard, 33cm repeat, €74/m at Laura Ashley;  7. Pleasure Gardens Velvet, Desiree Collection, by Jessica Zoob, from Romo Black Edition, €175/m, at Forma & Enredo;  8. Poupee, 160cm de largo, €16,20/m, at Vidal.

1. Timbuktu, linho, repete a 77cm, da Andrew Martin, na Barreiros & Barreiros;  2. Moussaillon, por Jean Paul Gaultier, repete a 98cm, da Lelievre, na Settes;  3. Namibie, linho, repete a 102cm,  da Pierre Frey;  4. Peacock, por Matthew Williamson, repete a 64cm, da Osborne & Little, €149,07/rolo, na Poeira;  5. Euphorica, da Christian Fischbacher, a ver na próxima Heimtextil Frankfurt, €130,20/m, na Damas de Xangai; 6. Curzon, jacquard, repete a 33cm, €74/m, na Laura Ashley;  7. Veludo Pleasure Gardens, Desiree Collection, por Jessica Zoob, da Romo Black Edition, €175/m, na Forma & Enredo ;  8. Poupee, 160cm de largo, €16,20/m, no Vidal.



Sem comentários:

Enviar um comentário