my mother

to listen while reading, A Coral Room, by Kate Bush

1. Trap suspended vase and ceiling lamp, €129,39 and €531,11 by Darono;  2. Ekelund ceiling lamp, 69x29x18cm, shown at last ChristmasWorld Frankfurt, from Markslojd;  3. Flower sprig vase, 11cm high, €14,64 at LSA;  4. Little Stool, stackable, debuting at next Stockholm Design Week, €50 by Antonio Arico;  5. Portogallo rug, by Francesco Lucchese, 250x350cm, €10.100 from Nodus;  6. Chasing Cat, from Bordallo Pinheiro, aprox. 50 cm, faience, €25,30 at VAA;  7. Copper warm plate, for ember use, €70 at Cavalo de Pau;  8. Robinia sideboard, not glued, in one wood piece, 220x42x42cm, €3.800 at Uniic;  9. Tiera pan, Habitat novelty, by Design Habitat+ Terre Étoilée, terra-cotta with wood spoon on the lid, 32x23cm, €74 at Habitat;  10. Mira sideboard, 40 years old antique cabinet mounted on brass structure and aged mirror top, €2.200 from laB;  11. Corral Chair, by Bill Amberg, leather, €2.800 at Case Furniture;  12. Terra cache-pot, by Katja Petterson, EPDM rubber granules, starts at Ø58x33cm, from Serralunga at Megdesign;  13. Walt backpack, by Ina Koelln, cork, 40x32x12cm, €255 at Pátria;  14. Candlestick, rusted iron, €140 at Cavalo de Pau.

1. Vaso suspenso e candeeiro de tecto Trap, €129,39 e €531,11 da Darono;  2. Candeeiro de tecto Ekelund, 69x29x18cm, exposto na última edição da ChristmasWorld de Frankfurt, da Markslojd;  3. Solitário Flower, 11cm de altura, €14,64 na LSA;  4. Bancos empilháveis Little Stool, por Antonio Arico, a debutar na próxima Stockholm Design Week, €50 no online do artista;  5. Tapete Portogallo, por Francesco Lucchese, 250x350cm, €10.100 da Nodus;  6. Gato a Caçar, da Bordallo Pinheiro, aprox. 50cm, faiança, €25,30 na VAA;  7. Rechaud em cobre, para brasas, €70 na Cavalo de Pau;  8. Aparador Robinia, feito de um só tronco sem 'costuras', 220x42x42cm, €3.800 na Uniic;  9. Panela Tiera, por Design Habitat+Terre Étoilée, terracota com colher de pau na tampa, 32x23cm, €74 at Habitat;  10. Aparador Mira, gabinete antigo com 40 anos, em estrutura de tubo de latão e vidro envelhecido, €2.200 na laB;  11. Poltrona Corral, por Bill Amberg, em cabedal, €2.800 na Case Furniture;  12. Cache-pot Terra, por Katja Petterson, granulado de borracha EPDM compactado, a partir de Ø58x33cm, da Serralunga na Megdesign;  13. Mochila Walt, por Ina Koelln, cortiça, 40x32x12cm, €255 na Pátria;  14. Castiçal em ferro oxidado, €140 na Cavalo de Pau.

first step on glory stairs

Between August 30 and September 2 Messe Frankfurt will welcomes Tendence 2014 fair, turned specially to Living and Dining rows. As usual will give, through Talents program, opportunities to new designers searching for public recognition. Messe will offer proper space and extras to a lucky bunch of talented artists, that like those shown bellow, maybe find here a window to the world. Applications here, more info here.

primeiro degrau na escadaria da fama

Entre 30 de Agosto e 2 de Setembro a Feira de Frankfurt acolhe a Tendence 2014, virada especialmente para as fileiras Giving e Living. Como sempre oferecerá, através do programa Talents, oportunidade para que novos designers façam chegar o seu produto ao público alvo que mais interessa. A Feira oferece espaço e mais-valias, como divulgação junto da imprensa internacional, a um grupo de artistas que, como os expostos abaixo, encontram aqui uma janela para o mundo. Candidaturas aqui, mais info aqui.

1. Centerpiece by Adam Ryl, casted metal;  2. Taças por Young-I Kim, enameled and gold plated copper;  3. Between the Tides centerpiece, by Claudia Biehne;  4. Mixed material chair by Sven Temper;  5. Peerless Wood sideboard, by Uniic. All starring at last Talents edition.

1. Centro de mesa por Adam Ryl, metal fundido;  2. Vassels by Young-I Kim, cobre esmaltado e dourado à placa;  3. Centro de mesa Between the Tides, por Claudia Biehne;  4. Cadeira de materiais diversos, por Sven Temper;  Aparador Peerless Wood, por Uniic. Todos patentes na última edição da Talents.