shoppingvisadron

GRANDE MARCA MEETS GRANDE CRIADOR

Quando vi o resultado desta parceria apeteceu-me ser rico ao ponto de o comprar todo, e fazer dele a nova baixela lá para casa (a casa claro, uma villa no meio da minha própria ilha em pleno Egeu). Vista Alegre e Christian Lacroix juntos são linhas de uma equação que só podia ter este resultado. Neste post dou destaque à Butterfly Parade, uma das quatro colecções que o mestre fez concretizar na querida velha marca que continua a fazer alegrar a vista. 

Serviço Butterfly Parade, por Christian Lacroix, manufactura da Vista Alegre

Os preços não são tão prazenteiros quanto a colecção, mas se tivermos em conta que o serviço fará as delícias dos seus herdeiros, entre €20 e €40 por um prato raso não parece assim tanto (quanto é que gastou na última camisola que comprou?) E Vista Alegre+Christian Lacroix não passarão de moda no próximo Inverno! Amanhã postarei um shopping à volta deste serviço, para fidelizar o leitor, quer?

BIG BRAND MEETS BIG CREATOR

When I saw the result of this partnership I wished to be rich enough to buy the whole set, and make it my new home tableware (home, of course, a villa in my own island in the Aegean). Vista Alegre and Christian Lacroix are together lines of an equation that could only have this result. In this post I give prominence to the Butterfly Parade, one of four lines that the master did materialize to dear old brand that continues to make us day dreaming.

The prices are not as pleasurable as the collection, but if we consider that the set will make your heirs fight for it, between € 20 and € 40 for a dinner plate does not seem that much (how much did you spent in the last sweater you bought? At least Vista Alegre+Christian Lacroix will not be passed next winter!) Tomorrow I'll post a shopping around this set, loyalty to the reader, do you want me to?