Um sofá que leva já 40 anos certinhos de idade. Desenhado por Michel Ducaroy na década da festalogia, o Togo cumpria à letra o seu desígnio, o sentar-quase-deitar a que os excessos de 70 levavam os convivas O sucesso deste sofá deve passar por aí, todas as gerações gostam de festa rija. A silhueta e a característica construção continuam as mesmas - como dizem os do futebol em equipa ganhadora não se mexe - as actualizações do Togo passam apenas pelas roupas novas. Estas são as mais recentes, feitas por medida para o 40º aniversário. Sopra as velinhas, Togo!
Already 40 years of age. In 1973, Michel Ducaroy designed the perfect sofa for partylogy decade, meaning that Togo was the better one for laying down on smoke and alcohol, at least; I am sure that this long success is due to fact that you party at any age. The silhouette and the unique construction remain exactly the same, actualizations just come in by new clothing. These are the most recent ones, made on purpose for its 40th birthday. Blow it, Togo.
 |
| Edições especiais comemorativas de 2013 para celebrar os 40 anos do Togo, Ligne Roset; uma versão lounge alongada forrada a pied de coq, e floral forrada a jacquard de veludo. Ligne Roset's Togo 40th anniversary special editions: a lounged version in pied de coq, and a floral one in velvet jacquard. |
Sem comentários:
Enviar um comentário