terça-feira, 8 de outubro de 2013

lustre cuba+rio+buraca

é a descoberta da semana, um lustre (sim, é um lustre, não há outra forma de o definir num lay-out), mas sem toda a carga pomposa e gorda que a expressão arrasta consigo. Bem disposto, ecológico e com bom desenho que reflecte a boa onda que o fez nascer. 
Pet Lamp é mais que o nome do candeeiro; quando o Studio Alvaro Catalán de Ocón juntou um problema ecológico, outro social e uma técnica têxtil ancestral, criou um produto que solucionou as urgências. 


it's the find of the week, a chandelier (yes, it is a chandelier, there is no other way to put it on a lay-out), but without all the fatness and pomp that usually comes with the expression. On a cool, ecological and good design that mirrors the good mood that made it born.
Pet Lamp is more than just a lamp name; when Studio Alvaro Catalán de Ocón put together an eco and a social problems plus a traditional textile technique, delivers a product that solves emergencies. 

Lustre Set 21, garrafas plástico PET recicladas e palhinha, €1.650, Pet Lamp.
Set 21 chandelier, recycled PET plastic bottles and straw, €1.650, Pet Lamp.


Sem comentários:

Enviar um comentário