milan day three

to listen while reading, enya - miss claire remembers

with Milan on third day, it is already possible to compose spaces with novelties only, in other words, milan applied to practice. Last week I found an old friend on facebook, we were scouts together in middle 80's, and life took us apart. she is now a forest ranger, picture number 2 was taken by herself, on her job place. This one is for you Ana, we got to get together, some day.

ao terceiro dia de Milão já é possível compor espaços só com novidades, tipo milão-aplicado-à-prática. Há algum tempo encontrei uma velha amiga via facebook, fomos escuteiros juntos na década de 80, e as voltas da vida separaram-nos. ela é agora Vigilante da Natureza, e a foto nº 2 foi tirada por ela, no seu posto de trabalho. Este é para ti Ana, espero que nos encontremos um dia.

1. Big Bubble ceiling lamps, by Alex de Witte for Dark;  2. Ana's picture,  3. Coat Rack Bench, by Front for Thonet;  4. Tudor low cupboard, by Kiki van Eijk and Joost van Bleiswijk for Moooi;  5. Metrabril illustration, by ADesign (not at Salone, yet).  6. Oda floor lamp, by Sebastian Herkner for Pulpo;  7. Nest Sofa Flower Bits, by Marcel Wanders for Moooi;  8. Bouquet rug, by Sam Baron for Nodus;  9. N.1 chair, by Michael Thonet, for Thonet.

1. Candeeiros de tecto Big Bubble, por Alex de Witte para a Dark;  2. A fotografia da Ana;  3. Coat Rack Bench, por Front para a Thonet;  4. Armário Tudor, por Kiki van Eijk e Joost van Bleiswijk para a Moooi;  5. Metrabril, ilustração por ADesign (ainda não exposta no Salão);  6. Candeeiro de chão Oda, por Sebastian Herkner para a Pulpo;  7. Sofa Nest Flower Bits, por Marcel Wanders para a Moooi;  8. Tapete Bouquet, por Sam Baron para a Nodus;  9. Cadeira N.1, por Michael Thonet para a Thonet.