Dar o nó é uma expressão linda. Não tem conotações negativas de qualquer espécie, dar o nó implica compromisso, partilha, perenidade. Darono é o nome de uma marca novíssima, portuguesa, que faz dos nós o cerne da sua produção. Foi debutar na mais recente Maison Objet e voltou vitoriosa: tem encomendas para a França e para Portugal, e pedidos de envio de amostras ao redor do mundo, Europa, Rússia, Américas e Austrália, para já. Esta colecção estreada tem como inspiração a Amazónia, mas a sua costela verde é muito mais abrangente e conscienciosa: todo o material provém de desperdícios do corte da industria têxtil hospitalar. Este material é o sonho das costureiras, pois sendo um não-tecido não carece de bainhas e acabamentos, e é o sonho do utilizador também, porque é por natureza repelente à bicheza bacteriana e aos líquidos.
In portuguese, 'dar o nó' (to make the knot) it is the most beautiful expression; do not has any bad connotation, it implies engagement, sharing and stability. Darono it is the name for a very new Portuguese brand, that makes from knots (nó, in portuguese) the core of their work. It starred at latest Maison Objet, and come back in glory: orders from Portugal and France, and sample requests from around the world, Europe, Russia, Americas and Australia. This new collection takes inspiration on Amazon, but its eco facet gets broader: the material at use comes from hospital textile industry waste. This material is a seamstress dream, cause being a non weaved fabric it excuses hemstitches, and it's the users dream also, cause it is, by nature, bacterial and liquid repellent.
 |
| 1. Candeeiro de tecto Trap, malha em não-tecido reciclado, globo em polietileno, Ø50x90cm, €724,83; 2 e 3. Pouf Trap, malha em não-tecido reciclado e almofada interior forrada a pelo sintético, €554,60; 4. Imagem inspiracional da linha Trap; 5. Imagem inspiracional da linha Guarani; 6. Banco Guarani, o mesmo têxtil, estrutura em pinho natural, 31x31x40cm, €165,80; 7. Tapete Guarani, o mesmo têxtil, 3 tamanhos, a partir de €344,76. Tudo português, tudo no site da marca. 1. Trap ceiling lamp, recycled non-woven mesh, polyethylene globe, Ø50x90cm, € 24.83; 2 and 3. Trap Pouf, reclyded non woven mesh over a syntethic fur cushion, €554.60; 4; Inspirational picture for Trap Line; 5. Inspirational picture for Guarani Line; 6. Guarani bench, the same textile, structure in natural pine, 31x31x40cm, €165.80; 7. Guarani rug, the same textile, 3 sizes, starts at €344.76. All Portuguese, all at brand's website. |
