Mostrar mensagens com a etiqueta de natura. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta de natura. Mostrar todas as mensagens

sexta-feira, 8 de março de 2013

PEQUENO GABINETE DE CURIOSIDADES

Descer a Rua da Rosa, no Bairro Alto, é sempre boa experiência. Mais ou menos a meio encontramos uma espécie de Stargate que nos faz saltar tempos e sítios; o espaço antes ocupado pela De Natura é agora o ecléctico atelier de Teresa Lacerda. A filosofia mudou pouco; se sim, apenas apurou.

Em exibição, agora, um exemplo forte de tendência deco, um gabinete de curiosidades. Traduzir tem destas coisas: gabinete não no sentido de escritório mas sim de cabinet, armário ou vitrina, foi uma moda primeiro renascentista e depois vitoriana de como mostrar exemplos do "exótico distante" ou do "estranho próximo".
Este exposto no Atelier Teresa Lacerda é da autoria de Luís Marques Pais, e é um excelente motivo para visitar Teresa, na Rua da Rosa, 162 A.


Fotos por Atelier Teresa Lacerda

LITTLE CURIOSITIES CABINET

Going down Rua da Rosa, at Bairro Alto, it's always a fair walk. More or less half way, you will find a kind of Stargate, a place that will make us jump through times and places. The shop formerly occupied by De Natura is now Teresa Lacerda eclectic studio.

Curiosities Cabinets have now an important role on today deco; first a Renaissance fashion, then a Victorian one, they were meant to be a "distant exotic pieces" display. This one, exposed at Atelier Teresa Lacerda, is by Luís Marque Pais, and an excellent reason to pay a visit to Teresa, at Rua da Rosa, 162A.