quinta-feira, 7 de março de 2013

PROGRAMA PARA SEXTA-FEIRA


Pura Cal na Storytailors


Lembro-me desta loja há doze ou treze anos, chamava-se Petra ao Ferragial, e quis viver lá. Só a loja por si era um statment, a alvenaria à vista, os soalhos rangentes, em cada esquina um objecto mágico. O espaço está agora muito bem entregue aos Storytailors e recebe esta sexta (amanhã!), o showroom da Pura Cal. Na Calçada do Ferragial, entre o rio e a ópera, nº 8. Vá!


Friday's Agenda
I remember this shop twelve or thirteen years ago, I wanted to live there.The shop itself was a statment, the masonry in sight, the creaking floors, a magical object in each corner. The space in now on Storytailors's very capable hands, and premiers this Friday (tomorrow!), Pura Cal showroom. On Calçada do Ferragial, between the river and the opera house, 8. Do not miss. 


Sem comentários:

Enviar um comentário