O LADO BOM DA MOEDA
Num planeta em que parece que a finalidade última de parte da humanidade é usar a outra parte para ganhar (importância, dinheiro, prestígio, sei lá, escolham, o leque é grande), há uma pequena parte dessa mesma humanidade que, pelo seu trabalho e visão, passa a ser Humanidade.
A Fair Trade Original desde 1959 pratica o comércio justo. Este tem uma definição oficial: "O Comércio Justo é uma parceria comercial baseada no diálogo, na transparência e no respeito, e busca maior equidade no comércio internacional. Contribui para o desenvolvimento sustentável, oferecendo melhores condições comerciais, e garantir os direitos dos produtores e trabalhadores marginalizados."
Cacau, café e fibras têxteis são o grosso do produto, mas mais para o nosso lado, trago a mostra que a marca levou à Ambiente de Frankfurt. Aliando a destreza e a prática dos autóctones, neste caso do Vietnam e da Tailândia, ao desenho de contemporâneos como Piet Hein Eek, a produção da Fair Trade é para além de boa e bonita, um exemplo de como devíamos todos ser. Verdadeiramente humanos, merecendo o título para além de apenas o usar.
THE GOOD SIDE OF A COIN
In a world where it seems that the ultimate purpose of part of humanity is to use the other party to win (importance, money, prestige, whatever, you choose, the range is large), there is a small part of that humanity, that, for his work and vision, becomes Humanity.
The Fair Trade Original since 1959 practice fair trade. This is an official definition: "Fair Trade is a trading partnership based on dialogue, transparency and respect, that seeks greater equity in international trade. It contributes to sustainable development by offering better trading conditions to, and securing the rights of marginalized producers and workers."
Cocoa, coffee and textile fibers are the bulk of the product, but more for our side, I bring the examples that the brand led to Ambiente Frankfurt. Combining the skill and practice of the populations, in this case from Vietnam and Thailand, with the design of contemporaries like Piet Hein Eek, the production of Fair Trade is, beyond good and beautiful, an example of how we should all be. Truly human, deserving the title beyond just the use.
Cacau, café e fibras têxteis são o grosso do produto, mas mais para o nosso lado, trago a mostra que a marca levou à Ambiente de Frankfurt. Aliando a destreza e a prática dos autóctones, neste caso do Vietnam e da Tailândia, ao desenho de contemporâneos como Piet Hein Eek, a produção da Fair Trade é para além de boa e bonita, um exemplo de como devíamos todos ser. Verdadeiramente humanos, merecendo o título para além de apenas o usar.
 |
| Serviço Fat, desenho de Piet Hein Eek, cerâmica, produzido na região de Sang Arun, Tailândia, entre €4 e €27,50 cada peça em fairtrade.nl Fat set, designed by Piet Hein Eek, ceramic, produced at Sang Arun region, Thailand, between €4 and €27,50 each piece, at fairtrade.nl |
 |
| Cestos com desenho de Piet Hein Eek, produzidos no Vietnam, em madeira de palma, matéria prima muito abundante na região, mas facilmente disformável. O designer contornou o problema 'fatiando' a superfície, de modo a que esta contraia e expanda sem comprometer a forma do objecto. Entre €25 e €140 cada peça, em fairtrade.nl Baskets with Piet Hein Eek design, produced at Vietnam, in palm wood, a fast-growing resource for the region, but easily deformable. The designer slated the surface, so it can shrink and swell, and the product remain the same. Between €25 and €140 each, at fairtrade.nl |
 |
| Conjunto de contentores de cozinha Cha, Tailândia, entre €9,50 e €16,50 cada, em fairtrade.nl Set of containers Cha, from Thailand, between €9,50 and €16,60, at fairtrade.nl |
THE GOOD SIDE OF A COIN
In a world where it seems that the ultimate purpose of part of humanity is to use the other party to win (importance, money, prestige, whatever, you choose, the range is large), there is a small part of that humanity, that, for his work and vision, becomes Humanity.
The Fair Trade Original since 1959 practice fair trade. This is an official definition: "Fair Trade is a trading partnership based on dialogue, transparency and respect, that seeks greater equity in international trade. It contributes to sustainable development by offering better trading conditions to, and securing the rights of marginalized producers and workers."
Cocoa, coffee and textile fibers are the bulk of the product, but more for our side, I bring the examples that the brand led to Ambiente Frankfurt. Combining the skill and practice of the populations, in this case from Vietnam and Thailand, with the design of contemporaries like Piet Hein Eek, the production of Fair Trade is, beyond good and beautiful, an example of how we should all be. Truly human, deserving the title beyond just the use.
Sem comentários:
Enviar um comentário