shoppingvisadron

WONDER WANDER HOTEL

Jogar em casa traz sempre mais valias, e desta vez é um campeonato ganho logo à partida. Marcel Wanders, holandês, decorou a mais recente estrela do firmamento Hyatt. Podia chamar-se "Entre a Realeza", pois fica no centro de Amesterdão, entre os canais 'do Principe' e 'do Imperador'. Na realidade chama-se Andaz, e fica no espaço da antiga Biblioteca Pública, da qual manteve a fachada. Tudo o resto é um delírio moldado pela cabeça de Wanders, inspirado pelo tecido histórico da cidade: a era dourada expancionista e a aventura dos navegantes, tudo rematado com azul Delft. A vida anterior do edifício serviu de inspiração para algum do papel de parede e decór gráfico. Muitas das peças eram já conhecidas produções do artista, especialmente as de chancela Moooi.

O espaço sobre o lobby, uma metáfora aos céus usados pelos aventureiros para navegar - The space over the lobby, a metaphor to the night sky used by adventurers to sail away. 

O Lobby

Espaço comum, com aparador e tapete com inspiração Delft - A common area, with sideboard and rug in a Delft inspiration.

Quarto, com pormenor de papel de parede alusivo ao anterior uso do edifício - A room, with a detail from an wallpaper, allusive to the previous use of the building.

Quarto, com painel alusivo ao espírito da cidade, "coser" num bordado duas identidades distintas - A room, with a pannel showing a city spirit, two different realities sewn with decoratives stitches.

WANDER WONDER HOTEL

Playing at your own stadium always brings gains, and this time it is a championship won at a glance. Marcel Wanders, Dutch, decorated the newest star in the Hyatt firmament. We could call it "Between Royalty", as it is in the center of Amsterdam, between the channels 'Prince' and 'Emperor'. Actually called Andaz, at the former Public Library building, from which maintained the facade. Everything else is a delusion shaped by Wanders mind, inspired by the towns's historic fabric: the golden age of seafaring adventure and expansionism, all topped with blue Delft. The building's previous life served as inspiration for some of the wallpaper and decór detail. Many of the pieces  are known Wanders' productions, some already stamped by Moooi.