90's - THE CARNIVAL IS OVER

The Carnival is Over, Dead can Dance, 1993, dirigido por Ondrej Rudavsky, escolhido, claro, pela Adelaide

The Carnival is Over, Dead Can Dance, 1993, directed by Ondrej Rudavsky, chosen by Adelaide, as always 

I remember felling exactly like this by the end of the 90's, a kind of 'what now' feeling. In the meanwhile, I have learn that even on cliff's edge, the style that stands by hopelessness can be a terribly good one.

90's - O CARNAVAL ACABOU

Lembro-me de sentir isto que sinto agora no fim de noventa, uma espécie de 'e agora?' Entretanto aprendi que mesmo na beira do penhasco, o estilo que acompanha a desesperança pode ser muito bom.

1.Candeeiro de tecto Black Light, por Charlie Davidson, folha de alumínio preta amachucada, €650, em charlie-davidson.com; 2. Canndeeiro de tecto 85 Lamps, por Rody Graumans, Ø60x100cm, €2.695, em droog.com; 3.Candeeiro de tecto InOut, da P&V Lighting, na Donker; 4.Espelho Razzle Tassel, com passamanaria, 130x75cm, Dixit; 5.Mosaico Capitone, da Dune, 30x30cm, €10,45 cada peça, na Gama Uno; 6.Estante Downtown, por Roderick Vos, da Linteloo, a partir de €3.594, na Reflexões; 7.Poltrona Crunk, por Charlie Davidson, estrutura em madeira revestida a folha de alumínio preta, charlie-davidson.com; 8.Tapete Polar Bear, por FormUsWithLove, revestimento de chão Spektra Zenit, da bolon.com, na Steinwall; 9.Gaveteiro Chest of Drawers, por Tejo Remy, a partir de €20.570, na droog.com; 10.Mesa de apoio Screw, por Eero Aarnio, fibra de vidro, da Adelta, Ø60x62cm, €1.240, na Vestígio.

1.Ceiling lamp Black Light, by Charlie Davidson, black aluminum wrinkled foil, €650, at charlie-davidson.com; 2. Ceiling lamp 85 Lamps by Rody Graumans, Ø60x100cm, € 2,695 at droog.com; 3.Ceiling lamp InOut, by P&V Lighting, at Donker; 4.Mirror Razzle Tassel, with trimmings, 130x75cm, at Dixit; 5. Mosaic Capitone, by Dune, 30x30cm, €10,45 each slab, at Gama Uno; 6.Bookshelf Downtown by Roderick Vos, for Linteloo, starts at €3.594, at Reflexões; 7.Armchair Crunk, by Charlie Davidson, wooden structure covered with black aluminum foil, at charlie-davidson.com; 8.Rug Polar Bear, by FormUsWithLove, made with flooring material Spektra Zenit, from bolon.com, at Steinwall; 9.Chest of Drawers by Tejo Remy, from € 20,570, at droog.com; 10.Coffee table Screw, by Eero Aarnio, fiber glass, for Adelta, Ø60x62cm, € 1,240 at Vestigio.