sábado, 12 de abril de 2014

sit José, sit


to listen while reading, zeca afonso - maio maduro maio

because these are not the times to rest sitting this is a paradoxal post. more than ever, Portuguese folks must raise their bottoms from chairs and stand against political adversity. the nation is falling apart because we allow it, remaining quiet. These chairs bellow are only permitted after Revolution. Not prices nor shops yet, also that must wait until finished Salone

porque estes não são tempos para permanecer sentado, este é um post paradoxal. mais que nunca os Portugueses têm que descolar os rabos das cadeiras e fazer, de pé, frente à adversidade trazida pelos políticos. a nação cai em cacos porque o permitimos. Estas cadeiras abaixo são para sentar apenas depois da Revolução. Nem preços nem lojas, também isso só depois do Salão.

1. Su coffee table and stools, by Nendo for Emeco;  2. CloverLeaf sofa, Verpan+Prada joint venture, at Prada's Monte Napoleone Design Experience project;  3. Gamera chair by Dondoli and Pocci for Calligaris;  4. Mammamia Punk chairs, Lapo Ciatti special edition, for Opinion Ciatti;  5.  Wired chair, by Enrico Cesana for MyHomeCollection;  6. Nina chair, by Decoma Design, for Gallotti&Radice;  7. And modular illuminated system sofa, by Fabio Novembre, outdoor friendly, for Vondom.

1. Mesa de apoio e bancos Su, por Nendo para a Emeco;  2. Sofá CloverLeaf, jointventure Verpan+Prada, no projecto da loja Monte Napoleone da Prada;  3. Cadeira Gamera, por Dondoli e Pocci para a Calligaris;  4. Cadeiras Mammamia Punk, edição especial de Lapo Ciatti para a Opinion Ciatti;  5. Cadeira Wired, por Enrico Cesana para a MyHomeCollection;  6. Cadeira Nina, por Decoma Design para a Gallotti&Radice;  7. Sofá And, por Fabio Novembre, modular e iluminado internamente, outdoor friendly, para a Vondom

Sem comentários:

Enviar um comentário