quinta-feira, 25 de abril de 2013

HAPPY SMELLY HOUR


Era costume entre guerras beber perfume quando o licor escasseava, ou o seu inverso, perfumar-se com gin, na ausência de perfume. Talvez seja este caminhar para dias menos felizes que fez despertar a ideia para este bar de perfumes, aberto agora mesmo no 9 da Rue de Normandie, no Haut-Marais, Paris. O Liquides é uma perfumaria, mas aqui não há cestinhos à porta e agora sirva-se. Aqui, o cliente chega, e em conversa íntima com o perfumista empreende uma viagem pelos seus sentidos e pelos sentidos que quer despertar nos outros. Um espaço da marca Différentes Latitudes e da pena de Philippe Di Méo.




SMELLY HAPPY HOUR

It was usual, during the between wars,to drink perfume in the absence of liquor, or its inverse, perfuming himself with gin, in the absence of perfume. Maybe this less happy nowadays have awaken the idea for this perfume bar, now open at 9 Rue de Normandie, in Haut-Marais, Paris. The Liquides is a perfume shop yes, but here there are not baskets at the door and help yourself now. Here, the customer arrives, and in an intimate conversation with the perfumer undertakes a journey for his senses, and the senses that wants to awaken in others. A space by brand Différentes Latitudes and by Philippe Di Méo pen.

Sem comentários:

Enviar um comentário