segunda-feira, 27 de maio de 2013

UMA LANÇA NA ÁSIA

Sabe deus o quanto não concordo com as linhas políticas com que nos cosem... mas isto de ter que sair do dedo grande do pé da Europa e procurar novos mercados, bom, enfim, é verdade. A Interior Lifestyle Tokyo, uma das feiras de Frankfurt que corre fora da Alemanha, vai decorrer entre 5 e 7 de Junho, em Tokyo (pois!), e 23 empresas portuguesas procuram no lado de lá do mundo novos compradores para os seus produtos. Afinal temos, quê?, 900 anos de experiência mercantil conjunta? Vamos lá rentabilizar mais valias, e mostrar ao mundo que Portugal não é só pastéis de nata e Algarve. 


1.Malas da Armazém dos Linhos; 2.Capas para tablete da Microsoft, da Burel; 3.Cestos, carteiras e sacos da Vianatece; 4.Pratos com pé da Alma Gémea; 5.Cadeira de descanso da Lona; 6.Conjunto de mesa da 3DCork.
1.Bags by Armazém dos Linhos; 2.Covers for Microsoft tablets, by Burel; 3.Baskets, wallets and bags by Vianatece; 4.Standing plates, by Alma Gémea; 5. Resting chair, by Lona; 6.Table set by 3DCork.

TARGET: ASIA

God knows how much I do not agree with the political lines with that we are sew ... but this must leave Europe's big toe and seek new markets, well, it's true. The Interior Lifestyle Tokyo, one of the Frankfurt trade fair that runs outside Germany, will take place between 5 and 7 June in Tokyo (yeah!), and 23 Portuguese companies will seek on the other side of the world new buyers for their products. After all we have, what?, 900 years of combined market experience? Come on , let´s profit know-how, and show the world that Portugal  is not just pastéis-de-nata and Algarve.

Sem comentários:

Enviar um comentário